Reiseporträt Bath

the fig store

Anthony Reed, the looking glass

Avenidahome

Reiseporträt: Auf den Spuren von Jane Austen in Bath

Für die Zeitschrift „Mein schönes Land“ durfte ich eine Reise antreten, die mir besonders am Herzen lag. Nach vielen Jahren ging es für mich endlich wieder nach England – genauer gesagt nach Bath. Die elegante Stadt im Südwesten des Landes gilt als eine der schönsten Städte Großbritanniens und ist eng mit der berühmten Schriftstellerin Jane Austen verbunden. Für unser Reiseporträt wollten wir genau diese literarischen Spuren aufnehmen, gleichzeitig aber auch zeigen, wie charmant, genussvoll und überraschend modern Bath heute ist.

Schon bei der Ankunft merkt man schnell, warum Bath so viele Besucher begeistert. Die honigfarbenen Häuser aus Naturstein verleihen der Stadt ein warmes, fast goldenes Licht. Die Straßen wirken elegant und gleichzeitig gemütlich – typisch britisch eben. Zwischen historischen Fassaden, kleinen Boutiquen und gemütlichen Cafés fühlt man sich sofort in eine andere Zeit versetzt.

Natürlich stand ganz oben auf unserer Liste das berühmte Jane Austen Centre. Hier dreht sich alles um das Leben und die Werke der Autorin, die Anfang des 19. Jahrhunderts mehrere Jahre in Bath lebte. Besucher tauchen in die Welt von „Stolz und Vorurteil“ oder „Verstand und Gefühl“ ein und erfahren, wie sehr die Stadt ihre Romane beeinflusst hat. Für unser Reiseporträt war dieser Ort ein perfekter Ausgangspunkt, denn hier versteht man sofort, warum Bath bis heute ein literarischer Sehnsuchtsort ist.

Die Mitarbeiter im Museum tragen historische Kostüme und begrüßen die Besucher mit typisch britischem Humor. Einer der Guides erzählte uns schmunzelnd, dass Jane Austen vermutlich ziemlich überrascht wäre, wie viele Menschen heute wegen ihr nach Bath reisen. „Sie hätte wahrscheinlich ein Buch darüber geschrieben“, meinte er trocken.

Stilvoll übernachten und britischen Charme erleben

Ein weiteres Highlight des Reiseporträt war das wunderschöne Queensberry Hotel. Schon beim Betreten merkt man sofort: Hier trifft klassische Eleganz auf britische Gastfreundschaft. Antike Möbel, warme Farben und kleine Details wie frische Blumen auf den Tischen sorgen für eine Atmosphäre, die gleichzeitig luxuriös und entspannt wirkt.

Hier haben wir auch übernachtet – und das war eine ausgezeichnete Entscheidung. Morgens gab es ein typisch englisches Frühstück mit allem, was dazugehört: knuspriger Bacon, Eier, Toast und natürlich eine gute Tasse Tee. Man fühlt sich sofort wie in einem britischen Film.

Bath ist aber nicht nur eine Stadt für Literaturfans, sondern auch ein Paradies für Genießer und Entdecker. Für unser Reiseporträt wollten wir deshalb unbedingt auch besondere Geschäfte und kulinarische Adressen vorstellen.

Ein sehr spannender Stopp war der Laden von The Looking Glass, betrieben von Anthony Reed. Schon der Name lässt vermuten, dass es hier ein bisschen märchenhaft zugeht. Tatsächlich fühlt sich der Laden wie eine Mischung aus Antiquariat, Kuriositätenkabinett und Designshop an. Überall entdeckt man kleine Dinge, die Geschichten erzählen: alte Spiegel, besondere Drucke oder ungewöhnliche Dekorationsstücke.

Anthony selbst ist ein großartiger Erzähler. Während wir uns im Laden umsahen, berichtete er von den vielen internationalen Besuchern, die Bath jedes Jahr anzieht. „Manchmal kommen Leute nur wegen Jane Austen – und gehen dann mit einem viktorianischen Spiegel nach Hause“, sagte er lachend.

Brissi

Brissi

the Loft

Queens Berry Hotel

Käse, Shopping und eine typisch britische Geschichte | Reiseporträt 2026

Ein weiterer kulinarischer Höhepunkt unserer Reise führte uns zu Paxton & Whitfield. Das traditionsreiche Käsegeschäft gilt als eines der besten Feinkostgeschäfte für britischen Käse. Schon beim Betreten strömt einem dieser unverwechselbare Duft entgegen, der Käseliebhaber sofort glücklich macht.

Hier probierten wir verschiedene Sorten – vom kräftigen Cheddar bis zu cremigem Stilton. Die Verkäufer nahmen sich viel Zeit, erklärten Herkunft und Reifung der einzelnen Käse und gaben sogar kleine Serviertipps. Genau solche Begegnungen machen eine Reisegeschichte lebendig. Dank einer Unterstützung des englischen Tourismusverbandes hatten wir während unseres Aufenthalts außerdem einen Mietwagen zur Verfügung gestellt bekommen. Das war ideal, denn so konnten wir uns frei bewegen und auch kleine Abstecher in die Umgebung machen. Gerade rund um Bath gibt es wunderschöne Landstraßen, die durch grüne Hügel und kleine Dörfer führen – typisch englische Postkartenlandschaften.

Und dann passierte uns noch eine dieser kleinen Geschichten, die man nur in England erlebt.

An einem Nachmittag wollten wir nach einem langen Fototag einfach nur schnell einen Tee trinken. Wir parkten unseren Wagen in einer kleinen Straße, gingen in ein Café – und als wir zurückkamen, stand ein älterer Herr neben unserem Auto und betrachtete es sehr interessiert.

Mit ernster Miene fragte er: „Excuse me, is this your car?“

Wir nickten etwas irritiert.

Er musterte das Auto erneut und sagte dann mit trockenem Humor: „Good. Because I’ve been guarding it for twenty minutes. A pigeon looked suspicious.“

Wir mussten laut lachen. Der Mann blieb vollkommen ernst, wünschte uns einen schönen Tag und ging weiter, als wäre nichts gewesen. Genau dieser britische Humor – ein bisschen trocken, ein bisschen absurd – macht solche Begegnungen unvergesslich.

Solche Momente sind es auch, die unser Reiseporträt letztlich besonders machen. Neben den historischen Orten, den literarischen Spuren und den kulinarischen Entdeckungen sind es vor allem die Menschen, die eine Reise lebendig machen.

Bath hat uns auf vielen Ebenen begeistert: als elegante Kulturstadt, als kulinarisches Ziel und als charmante Bühne für britische Alltagsgeschichten. Für mich persönlich war es außerdem ein schönes Gefühl, nach vielen Jahren wieder einmal in England zu sein – diesmal nicht als Tourist, sondern im Auftrag eines Magazins.

Und während wir am letzten Abend noch einmal durch die beleuchteten Straßen der Stadt spazierten, hatte ich das Gefühl, dass irgendwo hinter einer der historischen Fassaden vielleicht doch noch eine Figur aus einem Jane-Austen-Roman um die Ecke biegt. In Bath wäre das jedenfalls keine große Überraschung.

Jane Austen Center

Jane Austen Center

No1, the Gentleman´s Bedroom